#: locale=it
## Tour
### Description
tour.description = Bed and Breakfast
### Title
tour.name = Antica Corte di Omegna - Tour Virtuale
## Skin
### Button
Button_23F057B8_0C0A_629D_41A2_CD6BDCDB0145.label = PRENOTA ORA
Button_23F057B8_0C0A_629D_41A2_CD6BDCDB0145_mobile.label = PRENOTA ORA
Button_6588B721_3ADC_4852_41BC_62364FF3F55B.label = DOVE SIAMO
Button_6588B721_3ADC_4852_41BC_62364FF3F55B_mobile.label = DOVE SIAMO
Button_65898721_3ADC_4852_41B4_DEAE5B6A4DA4.label = INFO
Button_65898721_3ADC_4852_41B4_DEAE5B6A4DA4_mobile.label = INFO
Button_658E8721_3ADC_4852_4198_86519F2F392C.label = VIDEO
Button_658E8721_3ADC_4852_4198_86519F2F392C_mobile.label = VIDEO
### Multiline Text
HTMLText_221B6648_0C06_E5FD_41A0_77851DC2C548.html =
___
OMEGNA
Capoluogo del Cusio, si trova sulla sponda nord del romantico lago d'Orta.
Il comune è un antico insediamento ai piedi del Mottarone, immerso nella natura del lago e dei numerosi percorsi montani.
Per la sua posizione rappresenta la porta d'ingresso alla Val Strona, fatta di antichi borghi e percorsi in quota da cui godersi panorami mozzafiato.
Omegna permette di coniugare vacanze lacustri all'insegna del divertimento e della balneazione con magnifiche passeggiate nei sentieri che la circondano.
Il B&B Antica Corte si trova nella località balneare di Bagnella, a circa 300mt dalla magnifica spiaggia libera della Boschina e dal Lido, che offre piscine coperte e non, campi da beach volley e strutture sportive. Con una passeggiata lungo la sponda del lago si arriva in 15 minuti al centro di Omegna, rinomata anche per il suo mercato del giovedì.
Numerose le manifestazioni organizzate durante tutto l'anno, la più famosa delle quali è senz'altro la festa del patrono, San Vito, che si tiene nell'ultima settimana di agosto.
HTMLText_221B6648_0C06_E5FD_41A0_77851DC2C548_mobile.html = ___
OMEGNA
Capoluogo del Cusio, si trova sulla sponda nord del romantico lago d'Orta.
Il comune è un antico insediamento ai piedi del Mottarone, immerso nella natura del lago e dei numerosi percorsi montani.
Per la sua posizione rappresenta la porta d'ingresso alla Val Strona, fatta di antichi borghi e percorsi in quota da cui godersi panorami mozzafiato.
Omegna permette di coniugare vacanze lacustri all'insegna del divertimento e della balneazione con magnifiche passeggiate nei sentieri che la circondano.
Il B&B Antica Corte si trova nella località balneare di Bagnella, a circa 300mt dalla magnifica spiaggia libera della Boschina e dal Lido, che offre piscine coperte e non, campi da beach volley e strutture sportive. Con una passeggiata lungo la sponda del lago si arriva in 15 minuti al centro di Omegna, rinomata anche per il suo mercato del giovedì.
Numerose le manifestazioni organizzate durante tutto l'anno, la più famosa delle quali è senz'altro la festa del patrono, San Vito, che si tiene nell'ultima settimana di agosto.
HTMLText_23F067B8_0C0A_629D_41A9_1A1C797BB055.html = ___
ANTICA CORTE DI OMEGNA
Sentirsi a casa in vacanza
Edificata nel 18° secolo, la casa nell’antichità probabilmente era una casa-forte a protezione di un importante edificio più interno alla corte, da cui dipartiva una grande proprietà agricola coltivata.
Recentemente è stata ristrutturata restituendole quel fascino che aveva perduto negli anni della forte industrializzazione omegnese.
La casa si trova in una zona molto tranquilla a traffico limitato, non molto distante dal centro storico di Omegna (15 minuti a piedi).
A disposizione degli ospiti oggi ci sono tre stanze con bagno e balcone (Camelia, Mimosa e Ginko Biloba i loro nomi) e la sala delle colazioni.
Dal cortile, si può passare al giardino arredato con barbeque, tavoli, sdraio e ombrelloni.
I nostri ospiti possono liberamente utilizzare la connessione internet wifi in tutta la struttura e sono a disposizione gratuitamente 4 biciclette.
HTMLText_23F067B8_0C0A_629D_41A9_1A1C797BB055_mobile.html = ___
ANTICA CORTE DI OMEGNA
Sentirsi a casa in vacanza
Edificata nel 18° secolo, la casa nell’antichità probabilmente era una casa-forte a protezione di un importante edificio più interno alla corte, da cui dipartiva una grande proprietà agricola coltivata.
Recentemente è stata ristrutturata restituendole quel fascino che aveva perduto negli anni della forte industrializzazione omegnese.
La casa si trova in una zona molto tranquilla a traffico limitato, non molto distante dal centro storico di Omegna (15 minuti a piedi).
A disposizione degli ospiti oggi ci sono tre stanze con bagno e balcone (Camelia, Mimosa e Ginko Biloba i loro nomi) e la sala delle colazioni.
Dal cortile, si può passare al giardino arredato con barbeque, tavoli, sdraio e ombrelloni.
I nostri ospiti possono liberamente utilizzare la connessione internet wifi in tutta la struttura e sono a disposizione gratuitamente 4 biciclette.
### Label
Label_5E1A5043_3BFC_C8D5_41BC_CC26F314738D.text = {{title}}
Label_5EAD5102_3BE4_4857_41CA_D766260700E4_mobile.text = {{title}}
Label_6581E721_3ADC_4852_41C3_5011D31F1D48.text = ANTICA CORTE DI OMEGNA
Label_6581E721_3ADC_4852_41C3_5011D31F1D48_mobile.text = ANTICA CORTE DI OMEGNA
### Tooltip
IconButton_4A6CD749_3B64_48D5_41C7_D9AB89F57DD1.toolTip = Impostazioni
IconButton_71805092_36DC_C877_41CB_1D6D4CAFBC64.toolTip = Cambia Lingua
IconButton_71805092_36DC_C877_41CB_1D6D4CAFBC64_mobile.toolTip = Cambia Lingua
IconButton_7180BA38_36DC_D8B3_4196_3F9DA5D98539.toolTip = Cambia Lingua
IconButton_7180BA38_36DC_D8B3_4196_3F9DA5D98539_mobile.toolTip = Cambia Lingua
IconButton_71CD1A11_36DF_B875_41AB_FC3AB19B1771.toolTip = Menù
IconButton_71CD1A11_36DF_B875_41AB_FC3AB19B1771_mobile.toolTip = Menù
IconButton_D222A459_C55D_A7C8_41E2_62B226E06F75.toolTip = Condividi tramite WhatsApp
IconButton_D222A459_C55D_A7C8_41E2_62B226E06F75_mobile.toolTip = Condividi tramite WhatsApp
IconButton_D3578E31_C55D_A358_41DC_FAA0B1168C47.toolTip = Condividi tramite email
IconButton_D3578E31_C55D_A358_41DC_FAA0B1168C47_mobile.toolTip = Condividi tramite email
IconButton_EE5807F6_E3BE_860E_41E7_431DDDA54BAC.toolTip = Condividi tramite Twitter
IconButton_EE5807F6_E3BE_860E_41E7_431DDDA54BAC_mobile.toolTip = Condividi tramite Twitter
IconButton_EE9FBAB2_E389_8E06_41D7_903ABEDD153A.toolTip = Giroscopio
IconButton_EE9FBAB2_E389_8E06_41D7_903ABEDD153A_mobile.toolTip = Giroscopio
IconButton_EED073D3_E38A_9E06_41E1_6CCC9722545D.toolTip = Audio
IconButton_EED073D3_E38A_9E06_41E1_6CCC9722545D_mobile.toolTip = Audio
IconButton_EED5213F_E3B9_7A7D_41D8_1B642C004521.toolTip = Condividi tramite Facebook
IconButton_EED5213F_E3B9_7A7D_41D8_1B642C004521_mobile.toolTip = Condividi tramite Facebook
IconButton_EEFF957A_E389_9A06_41E1_2AD21904F8C0.toolTip = Schermo Intero
IconButton_EEFF957A_E389_9A06_41E1_2AD21904F8C0_mobile.toolTip = Schermo Intero
IconButton_EF7806FA_E38F_8606_41E5_5C4557EBCACB.toolTip = Realtà virtuale
IconButton_EF7806FA_E38F_8606_41E5_5C4557EBCACB_mobile.toolTip = Realtà virtuale
## Media
### Title
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882.label = BNB
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_0.label = 1_1.1.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_1.label = 1_1.4.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_10.label = 1_1.13.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_11.label = 1_1.14.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_13.label = 1_1.16.2
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_14.label = 2_1.1.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_15.label = vlcsnap-2020-07-07-18h07m17s609
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_16.label = vlcsnap-2020-07-07-18h10m08s530
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_17.label = vlcsnap-2020-07-07-18h14m44s007
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_18.label = vlcsnap-2020-07-07-18h33m24s203
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_2.label = 1_1.5.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_3.label = 1_1.6.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_4.label = 1_1.7.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_5.label = 1_1.8.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_6.label = 1_1.9.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_7.label = 1_1.10.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_8.label = 1_1.11.1
album_8BE02210_B7B8_A430_41E0_F67B0D9FD882_9.label = 1_1.12.1
panorama_04F802C2_0AFB_8C21_41A3_FB0FA21599C8.label = Bagno - Mimosa
panorama_04F81B22_0AFB_9C61_4195_46ACC798E5D8.label = Bagno - Ginkgo Biloba
panorama_04F8775D_0AFB_B423_41A5_80F447F24A77.label = Ginkgo Biloba
panorama_04F87E99_0AF8_F423_419D_74DE89333DF2.label = Bagno - Camelia
panorama_04F8EF46_0AFB_9421_41A0_0698359C7638.label = Mimosa
panorama_04F99AC9_0AFB_7C23_41A2_BFCD4E1CE640.label = Sala Colazioni
panorama_04FA04B0_0AF8_9462_4173_D46C917A5C4C.label = Giardino
panorama_04FA7BB7_0AF9_9C6F_419A_F52307F2D74F.label = Relax
panorama_82C80878_92A0_2AA8_41A2_B15FF0B415C7.label = Corte interna
panorama_E5F37CA4_C135_04F4_41AD_B9ECA57A8403.label = Camelia
video_2933405F_3BA3_0277_41BC_145649EA25E5.label = BNB_EN
video_E6A6AC87_C135_04B3_41E5_637EC5647D3A.label = BNB
### Video Subtitles
video_E6A6AC87_C135_04B3_41E5_637EC5647D3A.subtitles = media/video_E6A6AC87_C135_04B3_41E5_637EC5647D3A_it.vtt
## Hotspot
### Tooltip
HotspotPanoramaOverlayArea_685FD33B_39AC_C8B6_41B5_552015FE3C2A.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_6938562D_39AD_C852_4164_4EA5EAFB7925.toolTip = Ginkgo Biloba \
HotspotPanoramaOverlayArea_6941961E_39A4_486F_4195_8961F1113709.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_69874F03_39AC_5856_41A3_0B74158E7137.toolTip = Angolo Relax
HotspotPanoramaOverlayArea_69E7EFDF_39A4_B7ED_41A5_87F05C01A1A0.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_69F9FBCA_39AD_DFD7_41AE_4C6CBEE55D99.toolTip = Giardino
HotspotPanoramaOverlayArea_6A0B7238_39AD_C8B2_41C9_9283CA75DD14.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_6A2D43B7_39A4_4FBD_41BE_E3F121F1C66C.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_6A66D9C9_39A5_BBD5_41C7_26CE92E3102C.toolTip = Camera
HotspotPanoramaOverlayArea_6A866B7D_39A3_D8AD_41B3_30E3D170A896.toolTip = Camera
HotspotPanoramaOverlayArea_6AB0C499_39A4_4872_41B4_E88549891364.toolTip = Camera
HotspotPanoramaOverlayArea_6ACD71CD_39AC_CBED_41CB_72D6E67EFF61.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_70750895_36AF_B87D_41BE_421F7C1F0227.toolTip = Giardino \
HotspotPanoramaOverlayArea_725B7056_397C_48FE_41C0_CC8D7E243397.toolTip = Servizi Igenici
HotspotPanoramaOverlayArea_72D58189_3964_4855_41CB_FD550DBE8340.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_73925FC9_3965_F7D5_41A6_B95F2A4A4A8C.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_74EAE083_395C_C855_41C0_F16E2D70AA99.toolTip = Servizi Igenici
HotspotPanoramaOverlayArea_761EA451_39AC_C8F5_41C7_8AD7BAE2CA31.toolTip = Giardino \
HotspotPanoramaOverlayArea_7627DED4_39A4_B9F2_41CA_9DC0E0ACA0B7.toolTip = Camelia
HotspotPanoramaOverlayArea_76745E76_39A4_58BF_417E_2FB33C248AEE.toolTip = Servizi Igenici
HotspotPanoramaOverlayArea_774A8703_39AC_4855_41C8_CEF1F518EA85.toolTip = Mimosa
HotspotPanoramaOverlayArea_7793B1D1_39A4_4BF5_41C5_9FB183F26275.toolTip = Sala Colazioni
HotspotPanoramaOverlayArea_77A13C2F_3965_D8AD_41C6_0A36C2F72B9F.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_77ECE7A8_395C_4852_41BD_B2DBD8EB690B.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_DC1B4C05_C1F5_0BB4_41E0_4FC3B1951FAC.toolTip = Mimosa
HotspotPanoramaOverlayArea_DC1DA092_C1F3_1CAD_41E4_26C71A847CE8.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_DC247CB5_C1FD_04D7_41DB_38D11362C365.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_DC397DAC_C1FD_04F5_41CF_8CF17D5D935A.toolTip = Servizi Igenici
HotspotPanoramaOverlayArea_DCDD954C_C1F3_05B5_41E5_3FFE2E5C4E62.toolTip = Ginkgo Biloba \
HotspotPanoramaOverlayArea_DCE80552_C1FD_05AD_41DD_7BF68CEA6D00.toolTip = Servizi Igenici
HotspotPanoramaOverlayArea_DCFDD7F5_C1F3_0457_41D7_7F5457EAD81A.toolTip = Servizi Igenici
HotspotPanoramaOverlayArea_DE454D9A_C1FD_04DD_41E0_B42BBE705B06.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_DE4774AA_C1FD_04FD_41D3_DAB78F7C35BE.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_DE4F4FB6_C1FD_04D5_41D6_226027FBE436.toolTip = Camera
HotspotPanoramaOverlayArea_DE5AA26E_C1F3_1C75_41D9_11F804EE7961.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_DE5ACA40_C1FD_0FAD_41DD_9E103B5F98D8.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_DE7137A8_C1FF_04FD_41DB_AAD9C51A4777.toolTip = Angolo Relax
HotspotPanoramaOverlayArea_DE75D554_C1FD_0454_41B8_00BAE94D1F4B.toolTip = Giardino
HotspotPanoramaOverlayArea_DE768083_C1FD_3CB3_41E3_B189B43DA544.toolTip = Camera
HotspotPanoramaOverlayArea_DE7E7773_C1FD_0453_41D2_230657209E4E.toolTip = Camera
HotspotPanoramaOverlayArea_DE7F9C26_C1FF_0BF5_41E7_5A28734C8229.toolTip = Corte Interna
HotspotPanoramaOverlayArea_DEBF3DD6_C1F5_0454_41E0_F805E73F1446.toolTip = Camelia
HotspotPanoramaOverlayArea_DF06DB73_C1F7_0C53_41CF_A161D01C3631.toolTip = Sala Colazioni
HotspotPanoramaOverlayArea_E1948DD6_C1FF_0455_41E0_747E329E23B1.toolTip = Corte Interna
## Action
### URL
LinkBehaviour_5CF46588_3BA4_C852_41B1_BCC122A5CF6C.source = http://www.booking.com/Share-gHz6KM
LinkBehaviour_7A51672A_6CCF_D5F8_41D6_75E97DAB9990.source = http://www.booking.com/Share-gHz6KM